第一章總則

　　第一條本團(tuán)體的名稱中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)協(xié)會(huì)（Chinese Agri-produce Marketing Association），英文縮寫CHAMA。

　　第二條中國(guó)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)協(xié)會(huì)是國(guó)內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)管理者自愿聯(lián)合起來(lái)成立的跨區(qū)域跨部門的全國(guó)性社會(huì)團(tuán)體法人。

　　第三條本團(tuán)體嚴(yán)格遵守國(guó)家憲法、法律、行政法規(guī)和國(guó)家政策，遵守社會(huì)公德，竭誠(chéng)為國(guó)內(nèi)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)（以下簡(jiǎn)稱市場(chǎng)）服務(wù)，幫助制定行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)與制度，規(guī)范行業(yè)行為，加強(qiáng)行業(yè)交流與培訓(xùn)，不斷提高市場(chǎng)的管理和運(yùn)作水平，向有關(guān)政府部門反映市場(chǎng)的愿望和要求，維護(hù)市場(chǎng)的合法權(quán)益，增強(qiáng)市場(chǎng)的信息傳遞、產(chǎn)品集散、價(jià)格形成的功能，充分發(fā)揮市場(chǎng)對(duì)引導(dǎo)農(nóng)產(chǎn)品產(chǎn)銷、增加農(nóng)民收入、豐富市場(chǎng)供應(yīng)的作用。

　　第四條本團(tuán)體接受民政部監(jiān)督管理，其業(yè)務(wù)主管部門為農(nóng)業(yè)部。

　　第五條本團(tuán)體的住所在北京市東三環(huán)北路16號(hào)全國(guó)農(nóng)業(yè)展覽館。

　　第二章業(yè)務(wù)范圍

　　第六條本團(tuán)體的業(yè)務(wù)范圍：

　　（一）宣傳貫徹黨和國(guó)家關(guān)于建立健全農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)流通體系、促進(jìn)農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)流通行業(yè)持續(xù)發(fā)展的方針政策。

　?。ǘ﹨f(xié)助政府主管部門制定和實(shí)施農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)發(fā)展規(guī)劃，向政府有關(guān)部門溝通、反映市場(chǎng)行業(yè)發(fā)展中遇到的困難與問題，并提出有關(guān)政策建議和意見。

　　（三）組織市場(chǎng)行業(yè)內(nèi)就加強(qiáng)基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、改革經(jīng)營(yíng)機(jī)制與體制、改善經(jīng)營(yíng)管理、強(qiáng)化服務(wù)功能等問題加強(qiáng)交流與合作，組織推廣先進(jìn)的管理手段與成功經(jīng)驗(yàn)，促進(jìn)市場(chǎng)建設(shè)與管理向現(xiàn)代化方向發(fā)展。

　?。ㄋ模┡浜险块T組織有關(guān)批發(fā)市場(chǎng)及其經(jīng)銷商戶與農(nóng)業(yè)主產(chǎn)區(qū)和生產(chǎn)基地開展產(chǎn)銷對(duì)接活動(dòng)，更好地發(fā)揮市場(chǎng)保障“菜籃子”供應(yīng)和助農(nóng)增收的功能與作用。

　?。ㄎ澹┙M織開展有關(guān)市場(chǎng)行業(yè)負(fù)擔(dān)與損害問題的調(diào)查，維護(hù)市場(chǎng)的合法權(quán)益。

　?。﹨f(xié)助政府主管部門制定市場(chǎng)行業(yè)規(guī)范和標(biāo)準(zhǔn)，加強(qiáng)行業(yè)自律，規(guī)范市場(chǎng)管理與服務(wù)行為。

　?。ㄆ撸╅_展咨詢、診斷服務(wù)，幫助會(huì)員排憂解難。

　?。ò耍┨峁┬畔⒎?wù)。收集、發(fā)布國(guó)內(nèi)外農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)信息，分析、預(yù)測(cè)市場(chǎng)行情，為生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)者提供信息引導(dǎo)，為政府決策提供參考依據(jù)。

　　（九）進(jìn)行人才開發(fā)，組織市場(chǎng)管理人員的業(yè)務(wù)技術(shù)與管理技能方面的培訓(xùn)，以及國(guó)內(nèi)外考察、交流活動(dòng)，提高人員素質(zhì)。

　　（十）發(fā)展與國(guó)外相關(guān)行業(yè)組織的聯(lián)系，開展國(guó)際間經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作與交流。

　?。ㄊ唬┩瓿烧块T委托交辦的其他工作。

　?。ㄊ┙M織發(fā)展本行業(yè)的公益事業(yè)，依法開展與本行業(yè)有關(guān)的其他活動(dòng)。

　　第三章會(huì)員

　　第七條協(xié)會(huì)的會(huì)員為單位會(huì)員和個(gè)人會(huì)員。

　　第八條申請(qǐng)加入本團(tuán)體的會(huì)員，必須具備下列條件：

　?。ㄒ唬碜o(hù)本團(tuán)體的章程；

　?。ǘ┯屑尤氡緢F(tuán)體的意愿；

　?。ㄈ┚哂歇?dú)立法定代表人的農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)和農(nóng)業(yè)投入品市場(chǎng)，以及駐上述兩類市場(chǎng)的大型經(jīng)銷商戶；

　?。ㄋ模┕芾肀容^規(guī)范，有嚴(yán)格的規(guī)章制度。

　　第九條會(huì)員入會(huì)的程序：

　?。ㄒ唬┨峤蝗霑?huì)申請(qǐng)書；

　　（二）經(jīng)秘書處討論、初審，常務(wù)理事會(huì)通過(guò)；

　?。ㄈ┯擅貢庮C發(fā)會(huì)員證；

　　第十條會(huì)員享有下列權(quán)力：

　?。ㄒ唬┍緢F(tuán)體的選舉權(quán)、被選舉權(quán)和表決權(quán)；

　?。ǘ﹨⒓颖緢F(tuán)體的活動(dòng)；

　?。ㄈ┇@得本團(tuán)體服務(wù)的優(yōu)先權(quán)；

　?。ㄋ模?duì)本團(tuán)體工作的批評(píng)建議權(quán)和監(jiān)督權(quán)；

　?。ㄎ澹┯袡?quán)要求本團(tuán)體幫助解決有關(guān)困難問題；

　?。┤霑?huì)自愿、退會(huì)自由。

　　第十一條會(huì)員履行下列義務(wù)：

　　（一）執(zhí)行本團(tuán)體的決議；

　?。ǘ┚S護(hù)本團(tuán)體合法權(quán)益；

　?。ㄈ┩瓿杀緢F(tuán)體交辦的工作；

　　（四）按規(guī)定繳納會(huì)費(fèi)；

　　（五）向本團(tuán)體反映情況、提供有關(guān)資料；

　?。﹨⒓颖緢F(tuán)體的活動(dòng)。

　　第十二條會(huì)員退會(huì)應(yīng)書面通知本團(tuán)體，并交回會(huì)員證。會(huì)員1年不繳納會(huì)費(fèi)或不參加本團(tuán)體活動(dòng)的，視為自動(dòng)退會(huì)。

　　第十三條會(huì)員如有嚴(yán)重違反本章程的行為，經(jīng)理事會(huì)或常務(wù)理事會(huì)表決通過(guò)，給予除名。

　　第四章組織機(jī)構(gòu)和負(fù)責(zé)人產(chǎn)生、罷免

　　第十四條本團(tuán)體的最高權(quán)力機(jī)構(gòu)是會(huì)員代表大會(huì)，其職權(quán)是：

　?。ㄒ唬┲贫ê托薷恼鲁蹋?/p>

　?。ǘ┻x舉和罷免會(huì)長(zhǎng)、執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)、秘書長(zhǎng)和常務(wù)理事；

　　（三）確定協(xié)會(huì)的工作和任務(wù)；

　?。ㄋ模徸h協(xié)會(huì)的工作報(bào)告和財(cái)務(wù)報(bào)告；

　?。ㄎ澹┲贫ɑ蛐薷臅?huì)費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)；

　?。Q定終止事宜；

　?。ㄆ撸Q定其他重大事宜。

　　第十五條會(huì)員代表大會(huì)須有2/3以上的會(huì)員代表出席方能召開，其決議須經(jīng)到會(huì)會(huì)員代表半數(shù)以上表決通過(guò)方能生效。

　　第十六條會(huì)員代表大會(huì)每屆最長(zhǎng)不超過(guò)5年。因特殊情況需提前或延期換屆的，須由常務(wù)理事會(huì)表決通過(guò)，報(bào)業(yè)務(wù)主管單位審查并經(jīng)社團(tuán)登記管理機(jī)關(guān)批準(zhǔn)同意。但延期換屆最長(zhǎng)不超過(guò)1年。

　　第十七條本協(xié)會(huì)設(shè)立常務(wù)理事會(huì)。常務(wù)理事會(huì)是會(huì)員代表大會(huì)的執(zhí)行機(jī)構(gòu)，在閉會(huì)期間領(lǐng)導(dǎo)本團(tuán)體開展日常工作，對(duì)會(huì)員代表大會(huì)負(fù)責(zé)。常務(wù)理事由會(huì)員代表大會(huì)民主選舉產(chǎn)生（常務(wù)理事人數(shù)不超過(guò)會(huì)員人數(shù)的1/3），任期每屆5年。常務(wù)理事會(huì)下設(shè)秘書處，由秘書長(zhǎng)負(fù)責(zé)主持處理日常工作。

　　第十八條常務(wù)理事會(huì)的職權(quán)是：

　　（一）執(zhí)行會(huì)員代表大會(huì)的決議；

　　（二）對(duì)選舉和罷免會(huì)長(zhǎng)、執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)、秘書長(zhǎng)事宜進(jìn)行醞釀、提出初步意見；

　?。ㄈ┗I備召開會(huì)員代表大會(huì)；

　　（四）向會(huì)員代表大會(huì)報(bào)告工作和財(cái)務(wù)狀況；

　?。ㄎ澹Q定會(huì)員的吸收或除名；

　?。Q定設(shè)立辦事機(jī)構(gòu)、分支機(jī)構(gòu)、代表機(jī)構(gòu)和實(shí)體機(jī)構(gòu)；

　　（七）決定副秘書長(zhǎng)和各機(jī)構(gòu)主要負(fù)責(zé)人的聘任；

　?。ò耍╊I(lǐng)導(dǎo)本團(tuán)體各機(jī)構(gòu)開展工作；

　?。ň牛┲贫▋?nèi)部管理制度；

　?。ㄊQ定其他重大事項(xiàng)。

　　第十九條常務(wù)理事會(huì)須有2/3以上常務(wù)理事出席方能召開，其決議須經(jīng)到會(huì)常務(wù)理事2/3以上表決通過(guò)方能生效。常務(wù)理事會(huì)每年至少召開一次會(huì)議；情況特殊的，也可采取通訊形式召開。

　　第二十條本團(tuán)體的會(huì)長(zhǎng)、執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)、秘書長(zhǎng)必須具備下列條件：

　?。ㄒ唬﹫?jiān)持執(zhí)行黨的方針政策，政治素質(zhì)好；

　?。ǘ?huì)長(zhǎng)、執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)必須是農(nóng)產(chǎn)品市場(chǎng)或農(nóng)業(yè)投入品市場(chǎng)的主要負(fù)責(zé)人；

　?。ㄈ┰谑袌?chǎng)行業(yè)內(nèi)有較大影響；

　?。ㄋ模┰谑袌?chǎng)或市場(chǎng)管理部門從事3年以上管理工作；

　　（五）最高年齡原則不超過(guò)70周歲；

　　（六）身體健康，能堅(jiān)持正常工作；

　?。ㄆ撸┪词苓^(guò)剝奪政治權(quán)力的刑事處罰；

　?。ò耍┚哂型耆袷滦袨闄?quán)利；

　　第二十一條本團(tuán)體會(huì)長(zhǎng)、執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)、秘書長(zhǎng)如超過(guò)最高任職年齡的，須經(jīng)常務(wù)理事會(huì)表決通過(guò)，報(bào)業(yè)務(wù)主管單位審查并報(bào)社團(tuán)登記管理機(jī)關(guān)批準(zhǔn)同意后，方可任職。

　　第二十二條本團(tuán)體會(huì)長(zhǎng)、執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)、常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)、秘書長(zhǎng)每屆任期5年。

　　第二十三條 本團(tuán)體法定代表人由秘書長(zhǎng)擔(dān)任。

　　法定代表人代表本團(tuán)體簽署有關(guān)重要文件。

　　本團(tuán)體法定代表人不兼任其他團(tuán)體的法定代表人。

　　第二十四條本團(tuán)體會(huì)長(zhǎng)行使下列職權(quán)：

　?。ㄒ唬┱偌椭鞒殖?wù)理事會(huì)；

　　（二）檢查會(huì)員代表大會(huì)、常務(wù)理事會(huì)決議的落實(shí)情況；

　　第二十五條 本團(tuán)體執(zhí)行會(huì)長(zhǎng)負(fù)責(zé)：協(xié)助會(huì)長(zhǎng)、秘書長(zhǎng)組織開展協(xié)會(huì)各項(xiàng)工作。

　　第二十六條本團(tuán)體秘書長(zhǎng)行使下列職權(quán)：

　?。ㄒ唬┲鞒置貢幦粘９ぷ?，組織實(shí)施年度工作計(jì)劃；

　　（二）協(xié)調(diào)各分支機(jī)構(gòu)、代表機(jī)構(gòu)、實(shí)體機(jī)構(gòu)開展工作；

　?。ㄈ┨崦麍?zhí)行會(huì)長(zhǎng)、常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)、副會(huì)長(zhǎng)、副秘書長(zhǎng)、各辦事機(jī)構(gòu)、分支機(jī)構(gòu)、代表機(jī)構(gòu)和實(shí)體機(jī)構(gòu)的主要負(fù)責(zé)人，交常務(wù)理事會(huì)審議通過(guò)或決定；

　?。ㄋ模Q定辦事機(jī)構(gòu)、代表機(jī)構(gòu)、實(shí)體機(jī)構(gòu)的專職工作人員或兼職人員的聘用；

　?。ㄎ澹┴?fù)責(zé)日常經(jīng)費(fèi)管理；

　　（六）代表本團(tuán)體簽署有關(guān)文件；

　　（七）處理其他日常事務(wù)。

　　第五章資產(chǎn)管理、使用原則

　　第二十七條本團(tuán)體經(jīng)費(fèi)來(lái)源：

　?。ㄒ唬?huì)費(fèi)；

　?。ǘ┚栀?zèng)；

　　（三）政府資助；

　?。ㄋ模┰诤藴?zhǔn)的業(yè)務(wù)范圍內(nèi)開展活動(dòng)或服務(wù)收入；

　?。ㄎ澹├?；

　?。┢渌戏ㄊ杖?。

　　第二十八條本團(tuán)體按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定收取會(huì)員會(huì)費(fèi)。

　　第二十九條本團(tuán)體經(jīng)費(fèi)必須用于本章程規(guī)定的業(yè)務(wù)范圍和事業(yè)的發(fā)展，不得在會(huì)員中分配。

　　第三十條本團(tuán)體建立嚴(yán)格的財(cái)務(wù)管理制度，保證會(huì)計(jì)資料合法、真實(shí)、準(zhǔn)確、完整。

　　第三十一條本團(tuán)體配備具有專業(yè)資格的會(huì)計(jì)人員。會(huì)計(jì)不得兼任出納。會(huì)計(jì)人員必須進(jìn)行會(huì)計(jì)核算，實(shí)行會(huì)計(jì)監(jiān)督。會(huì)計(jì)人員調(diào)動(dòng)工作或離職時(shí)，必須與接管人員辦理交接手續(xù)。

　　第三十二條本團(tuán)體的資產(chǎn)管理必須執(zhí)行國(guó)家規(guī)定的財(cái)務(wù)管理制度，接受會(huì)員代表大會(huì)和財(cái)政部門的監(jiān)督。資產(chǎn)來(lái)源屬于國(guó)家撥款或者社會(huì)捐贈(zèng)、資助的，必須接受審計(jì)機(jī)關(guān)的監(jiān)督，并將有關(guān)情況以適當(dāng)方式向社會(huì)公布。

　　第三十三條本團(tuán)體換屆或更換法定代表人之前必須接受社會(huì)登記管理機(jī)關(guān)或業(yè)務(wù)主管單位組織的財(cái)務(wù)審計(jì)。

　　第三十四條本團(tuán)體的資產(chǎn)，任何單位、個(gè)人不得侵占、私分和挪用。

　　第三十五條本團(tuán)體專職工作人員的工資和保險(xiǎn)、福利待遇，參照國(guó)家對(duì)事業(yè)單位的有關(guān)規(guī)定執(zhí)行。

　　第六章章程的修改程序

　　第三十六條對(duì)本團(tuán)體章程的修改，須經(jīng)常務(wù)理事會(huì)表決通過(guò)后報(bào)會(huì)員代表大會(huì)審議。

　　第三十七條本團(tuán)體修改的章程，須在會(huì)員代表大會(huì)通過(guò)后15日內(nèi)，經(jīng)業(yè)務(wù)主管單位審查同意，并報(bào)社團(tuán)登記管理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)后生效。

　　第七章終止程序及終止后的財(cái)產(chǎn)處理

　　第三十八條本團(tuán)體完成宗旨或自行解散或由于分立、合并等原因需要注銷的，由常務(wù)理事會(huì)提出終止動(dòng)議。

　　第三十九條本團(tuán)體終止動(dòng)議須經(jīng)會(huì)員代表大會(huì)表決通過(guò)，并報(bào)業(yè)務(wù)主管單位審查同意。

　　第四十條本團(tuán)體終止前，須在業(yè)務(wù)主管單位及有關(guān)機(jī)關(guān)指導(dǎo)下成立清算組織，清理債權(quán)債務(wù)，處理善后事宜。清算期間，不開展清算以外的活動(dòng)。

　　第四十一條本團(tuán)體經(jīng)社團(tuán)登記管理機(jī)關(guān)辦理注銷登記手續(xù)后即為終止。

　　第四十二條本團(tuán)體終止后的剩余財(cái)產(chǎn)，在業(yè)務(wù)主管單位和社團(tuán)登記管理機(jī)關(guān)的監(jiān)督下，按照國(guó)家有關(guān)規(guī)定，用于發(fā)展與本團(tuán)體宗旨相關(guān)的事業(yè)。

　　第八章附則

　　第四十三條本章程經(jīng)2012年2月14日會(huì)員代表大會(huì)表決通過(guò)。

　　第四十四條本章程的解釋權(quán)屬本團(tuán)體的常務(wù)理事會(huì)。

　　第四十五條本章程自社團(tuán)登記管理機(jī)關(guān)核準(zhǔn)之日起生效。